La Petite Creperie Melbourne

發現我竟然沒有拍照整間店的照片，店面小小間的非常可愛必須給大家看。

(圖片來源取自店家的官方網站)

I found out that I didn't take pictures of the whole store. The small room in the store is very cute and must be shown to everyone.(The source of the picture is taken from the official website of the store)

La Petite Creperie Melbourne 的中文翻譯是法式克麗餅。

與台灣可麗餅的差別是，法式口味的可麗餅餅皮的口感是屬於比較軟的 所以吃起來不像台灣的可麗餅有酥脆的口感，也是非常好吃。

The difference between La Petite Creperie and Taiwanese crepes is that the texture of the French-style crepes is relatively soft, so it does not taste as crispy as Taiwanese crepes, but it is also very delicious.

每一次來到墨爾本市區都會經過這家小店，靠近仔細看上面的小費盒也是非常的可愛。

Every time I come to downtown Melbourne, I will pass by this store, and the tips box on it is also very cute.

看著店員熟練的開始製作，想起台灣也有的熊熊可麗餅，小時候也很常吃。於是我跟店員點了一個巧克力口味的法式可麗餅。

Watching the clerk start making it skillfully, I remembered the raging crepes that are also available in Taiwan, and I often ate them when I was a child. So I ordered a chocolate-flavored French crepe with the clerk.

第一口咬下去跟台灣的可麗餅完全不一樣，非常好吃，鬆軟的口感和滿滿的巧克力，而平常不太吃甜食的我也能接受，巧克力不會太甜我非常喜歡。

The first bite is completely different from the crepes in Taiwan. It is very delicious, with a soft texture and full of chocolate. I can accept it even if I don’t usually eat sweets. The chocolate is not too sweet. I like it very much.

而店名的creperie就是可麗餅的法文，是一位法國人所開的，所以我也算是品嚐到正宗的法式可麗餅了吧。

The name of the store, creperie, is the French word for crepes, and it was opened by a Frenchman, so I can be considered to have tasted authentic French crepes.

菜單上面有非常多口味，價錢也很平價。

There are many flavors on the menu, and the prices are very affordable.

我點的巧克力口味是澳幣2塊相當於台幣40元，如果下午想吃個小點心是非常推薦的食物。

The chocolate flavor I ordered is 2 Australian dollars, which is equivalent to 40 Taiwan dollars. If you want to have a snack in the afternoon, it is a very recommended food.

奶油口味竟然只賣50cent折合台幣大概10元。

The cream flavor is only sold for 50 cents, equivalent to about 10 Taiwan dollars.

非常的優惠又好吃的小店。

Very cheap and delicious shop.

推薦指數：五顆星。

Recommended index: five stars.

發現我都是在澳洲吃到不同國家的異國料理，法式可麗餅還有義大利冰淇淋除了這些還有印度料理和韓式餐廳，都非常好吃。

I found that I ate exotic dishes from different countries in Australia, French crepes and Italian ice cream, in addition to these, there are also Indian and Korean restaurants, all of which are very delicious.

除了台式跟中式料理口味還是不太習慣，畢竟是自己的國家還是會吃出不同。

那時候覺得生活在澳洲好像也去了一趟世界之旅。

In addition to the taste of Taiwanese and Chinese cuisine, I am still not used to it. After all, it is my own country, and I still eat differently.

At that time, I felt that living in Australia was like going on a world trip.

---